Die selbstbewussten Athenerinnen feiern das Thesmophorenfest. Sie wollen den Dichter Euripides für seine frauenfeindlichen Äußerungen bestrafen. Dieser überredet in seiner Not den Modeschöpfer Agathon, sich als Frau verkleidet zusammen mit dem Diener Mnesilochos in die Frauenversammlung einzuschleichen und ein gutes Wort für ihn einzulegen. Die Frauen entdecken den Coup und erkennen, dass sie weitergehende Rechte gegenüber den Männern und im Staat brauchen. Um sich zu ermutigen, stellen sie sich in einem traurigen "utopischen Stück künftige Zeiten vor, wo die Frau sich knechten lässt von dem Mann". Durch raffinierte Manöver setzen sie in der Volksversammlung einen Beschluss durch, der den Frauen die Herrschaft über das wirtschaftlich ruinierte Athen überträgt.
Mnesilochos / Blepyros | Thilo Peters | |
Euripides / Chremes | Henning Koehler | |
Junge Frau | Ariane Beck | |
Agathon / Junger Mann | Mirko Knoche | |
Vorsitzende | Stephanie Hertweck | |
Praxagora | Bärbel Frey | |
Sostrate | Nicola Angele | |
Mikka | Anita Graf | |
Glykera / Adam | Isabella Calvano | |
Phrysene | Uli Hinderer | |
Kritylla | Sibylle Sina | |
Junges Mädchen | Franziska Hauser | |
Ansagerin | Inga Koehler | |
Eva | Sinta Werner | |
Fredro | Patricia Koch | |
Arturo | Almuth Heck | |
Choregraphie | Heather Cannon | |
Technik | Stephan Weber | |
Regie | Birgit Voigt |